Esta é a pergunta mais comum após uma prisão por violência doméstica, em geral feita pela pessoa que chamou a polícia, ou pela pessoa presa em nome dela. A resposta vem do artigo 741.2901 dos Estatutos da Flórida e de como cada Ministério Público estadual do sul da Flórida trata os pedidos para retirar a acusação. Para saber como o Sr. Mead aborda esses casos, veja nossa página sobre a defesa em casos de violência doméstica.
Quem decide, passo a passo?
- A prisão. Um policial com causa provável pode prender sem o consentimento da suposta vítima (s. 741.29(4)).
- A distribuição. O caso vai para promotores especializados em violência doméstica (s. 741.2901(1)).
- A opinião da vítima. Um defensor de vítimas entra em contato com a suposta vítima; em Palm Beach County, o Ministério Público estadual diz que isso acontece nas primeiras 24 horas.
- Um pedido para retirar. A suposta vítima pode dizer ao promotor que não quer que o caso siga; em Broward, o Ministério Público estadual chama isso de renúncia à acusação.
- A decisão do Estado. O promotor especializado decide se apresenta, não apresenta ou desvia a acusação, "mesmo contra a objeção da vítima, se necessário" (tradução livre) (s. 741.2901(2)).
- O tribunal. Se a acusação for apresentada, só a desistência do promotor, uma decisão do tribunal, uma declaração ou um julgamento encerram o caso.
Por que a suposta vítima não pode simplesmente retirar?
O Legislativo escreveu o motivo no estatuto: "É intenção do Legislativo que a violência doméstica seja tratada como um ato criminoso, e não como um assunto particular" (tradução livre). Cada Ministério Público estadual deve adotar uma política favorável à acusação, e "a apresentação, a não apresentação ou o desvio das acusações criminais ... será decidido por esses promotores especializados, mesmo contra a objeção da vítima, se necessário" (tradução livre) (s. 741.2901(2)). Um processo criminal é movido em nome do Estado da Flórida, então quem relatou o incidente é uma testemunha, e não uma parte que possa retirá-lo.
A Defensoria Pública de Miami-Dade explica o lado prático com clareza: o Estado pode apresentar a acusação mesmo que as testemunhas não queiram depor ou não queiram seguir adiante. Se um caso pode terminar antes por outros motivos, como prova fraca ou um defeito legal, é explicado em nossa página sobre se as acusações criminais podem ser retiradas antes do julgamento na Flórida.
O que a suposta vítima pode realmente fazer?
| Ação | Efeito | Fonte |
|---|---|---|
| Pedir ao promotor que não siga adiante | É levado em conta, mas quem decide é o Estado | s. 741.2901(2) |
| Pedir uma renúncia à acusação (Broward) | Tratada pela Unidade de Defensores de Vítimas, não na primeira audiência | Ministério Público estadual de Broward |
| Falar na primeira audiência sobre a soltura | O juiz ouve a opinião da vítima sobre a soltura antes do julgamento | Ministério Público estadual de Broward |
| Ser consultada sobre como termina um caso de crime grave | O Ministério Público estadual deve pedir a opinião da vítima | s. 960.001(1)(g) |
| Consentir ou não com a intervenção antes do julgamento | O consentimento da vítima é uma das aprovações que o estatuto exige | s. 948.08(2) |
| Pedir ao tribunal que mude uma proibição de contato | Só o juiz pode modificá-la | s. 903.047(1)(b) |
| Recusar-se a depor por serem casados | Não há privilégio conjugal quando um cônjuge é acusado de crime contra o outro ou contra um filho de qualquer um dos dois | s. 90.504(3)(b) |
Como os Ministérios Públicos locais tratam um pedido para retirar a acusação?
- Palm Beach County: a Unidade de Eliminação da Violência Doméstica (DOVE) do Ministério Público estadual, criada pelo s. 741.2901(1), tem oito advogados dedicados só à violência doméstica, entre parceiros íntimos e familiar, e dez defensores de vítimas. Cada vítima recebe um defensor que mantém contato durante todo o caso. O órgão observa que muitas despesas de indenização por crimes podem ser cobertas "desde que a vítima coopere" (tradução livre) com a acusação.
- Broward County: o Ministério Público estadual diz que "qualquer pedido para retirar as acusações ou para renunciar à acusação NÃO será tratado no Tribunal de Primeira Audiência" (tradução livre); a suposta vítima deve procurar a Unidade de Defensores de Vítimas, no 954-765-4133, para receber as instruções da Renúncia à Acusação. Depois da primeira audiência, a unidade tenta contatar cada vítima de violência doméstica.
- Miami-Dade County: os casos de violência doméstica que são contravenção vão para a Divisão de Violência Doméstica, e a orientação da Defensoria Pública é que o Estado pode seguir adiante mesmo quando as testemunhas não querem.
Os primeiros dias do caso, incluindo onde é a primeira audiência em cada condado, estão em nossa página sobre o que acontece após uma prisão por violência doméstica.
Por que o acusado nunca deve pedir à suposta vítima que retire a acusação?
Porque isso pode criar uma segunda acusação, mais grave. O estatuto da Flórida sobre coação de testemunhas abrange quem usa intimidação, força, ameaças, conduta enganosa ou oferta de vantagem para que uma pessoa deixe de depor, fuja de uma intimação, não vá ao tribunal ou deponha falsamente (s. 914.22(1)). Quando o caso principal é uma contravenção, a coação é crime grave de terceiro grau; quando é crime grave de terceiro grau, a coação é crime grave de segundo grau (s. 914.22(2)). O contato também pode violar uma condição da soltura (s. 741.29(7)) ou uma medida protetiva (s. 741.31). O estatuto de intervenção antes do julgamento acrescenta que o réu e a família dele não podem contatar pessoalmente a vítima para obter o consentimento para o desvio (s. 948.08(2)). Qualquer comunicação sobre o caso deve passar por um advogado de defesa. As penas por violar uma medida protetiva são tratadas em nossa página sobre a violação de medida protetiva.
O que acontece se a suposta vítima não cooperar?
Os promotores decidem caso a caso. Alguns casos são retirados por falta de provas quando a única testemunha não quer depor; outros seguem com outras provas que o Estado considera admissíveis. Casais casados devem saber que o privilégio conjugal não vale em um processo criminal em que um cônjuge é acusado de crime contra o outro, ou contra um filho de qualquer um dos dois (s. 90.504(3)(b)). As penas possíveis se o caso seguir adiante são explicadas em o que traz uma condenação por agressão doméstica na Flórida.
O que muda a resposta?
- Crime grave ou contravenção. As vítimas de crime grave têm o direito legal de ser consultadas sobre o desfecho (s. 960.001(1)(g)).
- Outras provas. Fotografias, ligações para o 911, registros médicos e outras testemunhas podem permitir que o Estado siga sem a suposta vítima.
- O desvio. A intervenção antes do julgamento precisa do consentimento da vítima, do Ministério Público estadual, do administrador e do juiz (s. 948.08(2)).
- Crianças. Se houve uma criança envolvida, as regras de proteção à criança também podem se aplicar; veja onde a lei da Flórida separa disciplina de abuso.
- Uma medida protetiva pendente. Um processo civil separado pode continuar mesmo que o processo criminal termine (s. 741.30).
Um exemplo prático
Por exemplo, imagine um cônjuge hipotético em Coral Springs que chamou a polícia durante uma discussão, depois da qual o outro cônjuge foi preso por agressão física que é contravenção. Na semana seguinte, quem ligou procura a Unidade de Defensores de Vítimas do Ministério Público estadual de Broward e pede para retirar o caso. A unidade envia as instruções da Renúncia à Acusação, e quem ligou as preenche. O promotor lê a renúncia junto com o boletim do policial, a gravação do 911 e as fotografias, e decide se segue adiante. Enquanto isso, a condição de proibição de contato continua valendo até o juiz mudá-la, e o cônjuge acusado não fala sobre o caso com quem ligou de forma alguma. É uma ilustração, não uma previsão.
Erros comuns
- Acreditar que o caso termina quando quem ligou "retira a queixa".
- O acusado ligar ou mandar mensagens para a suposta vítima sobre o caso, o que arrisca acusações de coação e violações da soltura.
- Ignorar uma intimação para comparecer.
- Achar que o casamento cria um privilégio de não depor.
- Retomar o contato porque a suposta vítima concorda, antes que um juiz modifique a ordem.
O que fazer esta semana
- Se você é a suposta vítima e quer ser ouvida, procure o defensor de vítimas do Ministério Público estadual do condado.
- Se você é o acusado, pare todo contato sobre o caso e cumpra a ordem de soltura à risca.
- Guarde cópias de quaisquer mensagens enviadas desde a prisão.
- Pergunte a um advogado de defesa sobre pedir ao tribunal que modifique a proibição de contato, se as duas pessoas quiserem contato.
- Anote as testemunhas e onde estão as provas, como celulares e câmeras.
Perguntas frequentes
Uma declaração juramentada assinada pela vítima encerra o caso?
Nenhum estatuto diz que ela encerra. Em Broward, o pedido passa pelo procedimento de Renúncia à Acusação da Unidade de Defensores de Vítimas, e a decisão continua com o promotor especializado (s. 741.2901(2)).
A vítima pode ser obrigada a depor?
O Estado pode intimar uma testemunha, e fazer alguém fugir de uma intimação é em si um crime pelo estatuto de coação (s. 914.22(1)(c)). Para casais casados, o privilégio conjugal não vale quando um cônjuge é acusado de crime contra o outro (s. 90.504(3)(b)).
A vítima pode falar com o juiz na primeira audiência?
O Ministério Público estadual de Broward diz que as vítimas têm o direito de estar presentes e dar sua opinião sobre a soltura, pessoalmente ou por Zoom. A lei da Flórida também exige que o tribunal leve em conta a segurança da vítima ao definir a fiança (s. 741.2901(3)).
A vítima pode concordar com um desvio?
O consentimento da vítima é uma das aprovações de que a intervenção antes do julgamento precisa, junto com o Ministério Público estadual, o administrador do programa e o juiz (s. 948.08(2)). As opções de desvio são comparadas em o desvio antes do julgamento na Flórida.
A proibição de contato pode ser suspensa se nós fizermos as pazes?
Só o tribunal pode modificá-la. Um advogado de defesa pode apresentar uma petição; até o juiz decidir, a ordem continua valendo.
Como o Sr. Mead pode ajudar?
A prática do Sr. Mead é dedicada inteiramente à defesa criminal, e ele tem mais de três décadas nos tribunais do sul da Flórida. Nos casos de violência doméstica, um advogado pode se comunicar com o Estado em nome do réu, para que o réu nunca precise arriscar um contato, e pode levar ao tribunal a questão das condições da soltura. Como o caso começa, da detenção à primeira audiência, é tratado em como a fiança é definida na Flórida. O escritório fica em Boca Raton, fala-se espanhol e português, e você pode ligar 24 horas.
Cada caso é diferente, e nenhum resultado pode ser prometido. Se você enfrenta uma acusação de violência doméstica, uma ligação confidencial para (561) 362-6677 é um bom primeiro passo.
Fontes
- Estatutos da Flórida, s. 741.2901: Casos de violência doméstica; promotores; intenção legislativa; investigação; dever dos circuitos; primeira audiência (Legislativo da Flórida)
- Estatutos da Flórida, s. 741.29: Violência doméstica; investigação de incidentes; aviso às vítimas sobre direitos e recursos legais; relatórios (Legislativo da Flórida)
- Estatutos da Flórida, s. 914.22: Coação ou assédio de testemunha, vítima ou informante; penas (Legislativo da Flórida)
- Estatutos da Flórida, s. 90.504: Privilégio conjugal (Legislativo da Flórida)
- Estatutos da Flórida, s. 960.001: Diretrizes para o tratamento justo de vítimas e testemunhas nos sistemas de justiça criminal e juvenil (Legislativo da Flórida)
- Estatutos da Flórida, s. 948.08: Programa de intervenção antes do julgamento (Legislativo da Flórida)
- Estatutos da Flórida, s. 903.047: Condições da soltura antes do julgamento (Legislativo da Flórida)
- Estatutos da Flórida, s. 741.31: Violação de medida protetiva contra violência doméstica (Legislativo da Flórida)
- Estatutos da Flórida, s. 741.30: Violência doméstica; medida protetiva; poderes e deveres do tribunal e do cartório; petição; aviso e audiência; medida temporária; emissão da medida; sistema estadual de verificação; cumprimento; exceção de registros públicos (Legislativo da Flórida)
- Ministério Público estadual, 15º Circuito Judicial: Divisões do órgão (Unidade DOVE)
- Ministério Público estadual de Broward: Tribunal de Primeira Audiência
- Defensoria Pública do 11º Circuito Judicial: Andamento dos casos de adultos
Não enfrente esta acusação sozinho
Quanto antes você entrar em contato com o Sr. Mead, mais eficaz poderá ser a sua defesa. Sua ligação é confidencial.