¿Cuáles son las penas por un DUI en Florida?

Cada pena que aparece abajo proviene de los Estatutos de Florida, principalmente del artículo 316.193 para la sentencia y del artículo 322.28 para la licencia. Las cifras son los rangos que fija la ley, no una predicción para un caso concreto: dónde queda un caso dentro de un rango, o si termina siquiera en una condena, depende de los hechos y de la defensa. Para ver cómo enfoca el Sr. Mead el cargo en sí, consulte la página principal de defensa en casos de DUI.

¿Cómo se arma una sentencia por DUI, paso a paso?

1. Una condena. Las penas se aplican solo después de una declaración de culpabilidad o de no contest, o de un veredicto de culpabilidad por el cargo de DUI. Si el caso termina con un sobreseimiento o con una declaración por otro delito, los rangos del DUI no se aplican.
2. La adjudicación. El tribunal debe declarar culpable a la persona; la suspensión de la adjudicación (adjudication withheld) no está permitida en un DUI (s. 316.656(1)).
3. El tramo. El juez determina qué fila de la tabla de abajo corresponde, según las condenas previas por DUI y sus fechas, el nivel de alcohol y si había un menor en el vehículo.
4. Los términos obligatorios. Se imponen los mínimos del estatuto: multas mínimas, los días mínimos de cárcel que correspondan, libertad condicional con escuela de DUI, servicio comunitario, incautación o inmovilización del vehículo y un dispositivo de bloqueo de encendido cuando la ley lo exige.
5. La licencia. El tribunal revoca la licencia por el período del artículo 322.28, que es independiente de la suspensión administrativa que comenzó con el arresto.
6. Después de la sentencia. La rehabilitación de la licencia depende de terminar la escuela de DUI y de otras condiciones, y los límites del seguro aumentan durante al menos 3 años.

¿Cuáles son los límites de multa y cárcel para un primer, segundo y tercer DUI?

Los límites de los delitos graves provienen de los estatutos generales de sentencia: hasta 5 años de prisión y una multa de $5,000 por un delito grave de tercer grado (ss. 775.082(3)(e) y 775.083(1)(c)). En una tercera condena o posterior con una lectura de 0.15 o más o con un menor en el vehículo, la multa es de al menos $4,000 (s. 316.193(4)(a)3.). Cuando hay días mínimos obligatorios de cárcel, el estatuto exige que al menos 48 de esas horas se cumplan de forma consecutiva (s. 316.193(6)(b) y (c)). Quién debe instalar un dispositivo de bloqueo de encendido, por cuánto tiempo y a costa de quién se explica en nuestra página sobre el bloqueo de encendido después de un DUI en Florida. Los casos de reincidencia plantean sus propias preguntas, que tratamos en la página de DUI por reincidencia.

¿Qué más trae consigo toda condena por DUI?

• Costo judicial: se suma un costo judicial de $135 a cualquier multa impuesta por DUI (s. 938.07), además de los otros costos judiciales habituales.
• Libertad condicional y escuela de DUI: el tribunal debe poner a toda persona condenada por DUI en libertad condicional con reporte mensual y exigirle un curso sobre abuso de sustancias en un programa de DUI con licencia, que incluye una evaluación y el tratamiento que esta recomiende (s. 316.193(5)). La persona condenada paga los costos razonables.
• Extras de la primera condena: libertad condicional de hasta 1 año, al menos 50 horas de servicio público o comunitario, y la incautación o inmovilización de un vehículo por 10 días (s. 316.193(6)(a)).
• Incautación del vehículo en condenas repetidas: 30 días por una segunda condena dentro de los 5 años y 90 días por una tercera dentro de los 10 años (s. 316.193(6)(b) y (c)). El tribunal debe dejar sin efecto la orden si la familia del propietario no tiene otro medio de transporte (s. 316.193(6)(g)).
• Sin suspensión de la adjudicación: un tribunal de Florida no puede suspender la adjudicación de culpabilidad en un DUI (s. 316.656(1)), así que una condena por DUI sigue siendo una condena.

¿Por cuánto tiempo se revoca la licencia después de una condena por DUI?

Una condena trae una revocación ordenada por el tribunal, separada de la suspensión administrativa que empieza con el arresto (esa suspensión y su plazo de 10 días se explican en cómo conservar su licencia dentro de los 10 días de un arresto por DUI). Los costos judiciales y cargos que acompañan a estas penas se detallan en cuánto cuesta un DUI en Florida más allá de la multa.

Una condena previa por DUI en otro estado cuenta como condena previa para estos períodos (s. 322.28(2)(a)). Algunos conductores pueden solicitar una licencia restringida para fines laborales (business purposes) durante una revocación: después de 12 meses si la revocación es de 5 años o menos, y después de 24 meses si es más larga, con supervisión de un programa de DUI (s. 322.271(2)(c)).

¿Y si el DUI incluyó un accidente?

El homicidio por DUI también es un delito grave de primer grado cuando el conductor tiene una condena previa por homicidio por DUI, homicidio vehicular o ciertos delitos similares (s. 316.193(3)(c)3.c.). Los casos de DUI como delito grave siguen un camino distinto al de un caso por delito menor. Nuestra página de DUI como delito grave explica cómo los enfoca el Sr. Mead. Cómo cambia un accidente el caso, desde el arresto hasta la sentencia, se explica en qué pasa cuando un DUI incluye un accidente.

¿Una lectura alta de aliento cambia el caso?

Sí, de dos maneras. Una lectura de 0.15 o más lleva la condena a los tramos más altos de multa y cárcel y hace obligatorio el dispositivo de bloqueo de encendido (s. 316.193(4)). También limita la negociación de la declaración. El artículo 316.656(2)(a) de los Estatutos de Florida dice: "Ningún juez de primera instancia puede aceptar una declaración de culpabilidad por un delito menor incluido de una persona acusada conforme a las disposiciones de esta ley a quien se le haya hecho una prueba de aliento o de sangre para determinar el contenido de alcohol en la sangre o el aliento, cuyos resultados muestren un contenido de alcohol en la sangre o el aliento, por peso, de 0.15 por ciento o más" (traducción libre). Cómo se hizo la prueba, y si el instrumento recibió el mantenimiento y el manejo adecuados, son algunas de las preguntas que el Sr. Mead revisa en un caso con prueba de aliento.

¿Y si la persona se negó a la prueba?

La negativa no es una defensa contra las penas de arriba, y desde el 1 de octubre de 2025 una primera negativa es en sí misma un delito menor de segundo grado (s. 316.1939). Los detalles, incluida la suspensión de la licencia por un año, están en nuestra página sobre negarse a la prueba de aliento en Florida. Para ver el orden en que ocurre todo esto, consulte qué pasa después de un arresto por DUI en Florida.

¿Qué cambia la respuesta?

• Las fechas de las condenas previas. Los plazos de 5 y 10 años se cuentan desde la fecha de una condena previa hasta la fecha del nuevo delito, no de arresto a arresto (s. 316.193(2)(b), (6)(b), (c)). Las condenas previas por DUI en otros estados cuentan para los períodos de revocación (s. 322.28(2)(a)).
• Una lectura de 0.15 o más, o un pasajero menor de 18 años. Cualquiera de las dos lleva el caso a los tramos más altos de multa y cárcel del artículo 316.193(4) y hace obligatorio el bloqueo de encendido.
• Lesiones, muerte o daños a la propiedad. Estos cambian el cargo mismo, como muestra la tabla de accidentes. Las penas por homicidio por DUI se explican en nuestra página sobre el homicidio por DUI en Florida.
• Una declaración por un cargo distinto. Una declaración por conducción temeraria (reckless driving) conlleva en cambio las penas de conducción temeraria, pero el artículo 316.656(2) limita cuándo un juez puede aceptarla; consulte si un DUI puede reducirse a conducción temeraria.
• El transporte de la familia. La orden de incautación debe dejarse sin efecto si la familia del propietario no tiene otro medio de transporte privado o público (s. 316.193(6)(g)), como se explica en nuestra página sobre qué pasa con su auto después de un DUI en Florida.
• La edad. Un conductor menor de 21 años también enfrenta la regla separada de 0.02 que se describe en qué pasa cuando detienen a un conductor menor de 21 años después de beber.

Un ejemplo práctico

Por ejemplo, tomemos a un conductor hipotético condenado por DUI con una lectura de aliento de 0.10, cuya única condena previa por DUI se dictó 3 años antes del nuevo arresto. Como el nuevo delito ocurrió dentro de los 5 años de la condena previa, corresponde la fila de la segunda condena: una multa de $1,000 a $2,000, hasta 9 meses de cárcel con un mínimo de 10 días, al menos 48 horas de ellos consecutivas, y un bloqueo de encendido por al menos 1 año. Todo vehículo que la persona posea debe ser incautado o inmovilizado durante 30 días, no al mismo tiempo que la pena de cárcel sino durante la revocación de la licencia, que es de al menos 5 años. Después de 12 meses de esa revocación, la persona podría solicitar una licencia para fines laborales si cumple las condiciones del artículo 322.271(2)(c). Si esa misma lectura hubiera sido de 0.16, el rango de la multa sería de $2,000 a $4,000 y el bloqueo de encendido de al menos 2 años. Este ejemplo es hipotético; los hechos de un caso real y la manera en que se resuelve determinan lo que se aplica.

Errores comunes

• Suponer que un primer DUI no implica riesgo de cárcel; el estatuto permite hasta 6 meses aunque no haya un mínimo.
• Contar el plazo de 5 años desde el arresto anterior en lugar de la fecha de la condena anterior.
• Olvidar que una condena antigua de otro estado cuenta para los períodos de revocación.
• Tratar la suspensión del arresto y la revocación por la condena como si fueran lo mismo; son distintas y pueden superponerse.
• No plantear el argumento del transporte familiar para dejar sin efecto una orden de incautación.
• Esperar una suspensión de la adjudicación, que la ley de Florida no permite en un DUI; eso también significa que la condena no puede sellarse, como se explica en si un DUI puede sellarse o eliminarse.

Qué hacer esta semana

1. Reúna las fechas de cualquier arresto y condena anterior por DUI, en cualquier estado.
2. Busque el resultado de la prueba de aliento o de sangre en sus documentos, y anote si había alguien menor de 18 años en el vehículo.
3. Atienda primero el plazo de 10 días de la licencia, porque llega mucho antes que cualquier sentencia.
4. Haga una lista de todos los vehículos a su nombre, lo que importa para cualquier orden de incautación.
5. Mire el panorama completo de costos, incluidos los costos judiciales y el seguro, antes de decidir cómo resolver el caso.
6. Hable con un abogado sobre la evidencia antes de que se discuta cualquier declaración.

Preguntas frecuentes

¿La cárcel es obligatoria por un primer DUI en Florida?

No hay un mínimo de cárcel para una primera condena, pero el tribunal puede imponer hasta 6 meses, o hasta 9 meses con una lectura de 0.15 o más o con un menor en el vehículo (s. 316.193(2)(a), (4)(a)).

¿Cuánto tiempo permanece un DUI en mi historial de manejo?

La página del FLHSMV sobre historiales de manejo dice: "Las anotaciones relacionadas con el alcohol tienen un período de conservación de 75 años" (traducción libre). Si los antecedentes penales pueden borrarse es otra pregunta, que se trata en nuestra página sobre el sellado.

¿Cambiará mi seguro después de una condena por DUI?

Sí. Una condena por DUI trae límites de responsabilidad obligatorios más altos durante al menos 3 años, lo que se explica en nuestra página sobre el seguro FR-44 después de un DUI en Florida.

¿Puedo obtener una licencia por dificultad durante la revocación?

A menudo sí, después de un período de espera y con la inscripción en un programa de DUI, según la revocación y los antecedentes previos. Quién califica se explica en nuestra página sobre la licencia por dificultad después de un DUI en Florida.

¿Tiene Palm Beach County un programa que evite estas penas?

El programa de la Fiscalía para primeros casos de DUI, para quienes son aceptados, resuelve el cargo de DUI mediante un nolle prosequi después de una declaración por conducción temeraria, de modo que las penas del DUI no se aplican. Sus condiciones están en nuestra página sobre el programa para primeros casos de DUI de Palm Beach County.

¿Un tercer DUI es siempre un delito grave?

No. Una tercera condena es un delito grave de tercer grado solo cuando el delito ocurre dentro de los 10 años siguientes a una condena previa; de lo contrario, conlleva una multa de $2,000 a $5,000 y hasta 12 meses (s. 316.193(2)(b)1., 2.). Una cuarta condena es un delito grave sin importar cuándo ocurrieron las anteriores.

¿Puede el Sr. Mead ayudar a evitar que se apliquen estas penas?

Los rangos de arriba se aplican solo después de una condena. El Sr. Mead revisa la detención, las pruebas y el procedimiento para encontrar los puntos que importan en cada caso, y le dará una evaluación honesta de su situación. No se puede prometer ningún resultado, y los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Para una conversación confidencial sobre su cargo, llame al (561) 362-6677.

Solicite una Llamada